Capítulo 51
—El agua clara del arroyo.
Amy miró hacia abajo y vio un cangrejo de río que nadaba en sus profundidades.
—¡Vaya! —murmuró fascinada—. ¿Los cangrejos de río suelen vivir en los arroyos?
—Por supuesto que viven en arroyos. ¿Dónde más se supone que viven, en el océano? —SiWoo también se sintió atraído por los cangrejos de río—. Pero qué genial. Escuché que el agua tiene que ser súper clara para que puedan vivir en ella.
Era el momento que Sumire había estado esperando. Aun así, le costó mucho iniciar la conversación.
‘…Estoy demasiado preocupado.’
Su nerviosismo incluso la hacía brotar un sudor frío.
Sólo entonces YuSung finalmente notó a la otra chica. Le resultó difícil no hacerlo, dado que ella no dejaba de mirarlo y le dirigía miradas vacilantes.
“Sumire, ¿hay algo que te preocupa?”
—¡¿Eh?! ¡U-uh! ¡No! E-eso no es…
Tomada por sorpresa, comenzó a agitar las manos en una negación desconcertada, pero eso solo duró un momento.
“…Esta es mi única oportunidad.”
Sumire se resolvió.
“¡Quiero decirte algo, Sh-Shin YuSung-ssi!”
Sumire miró a YuSung directamente a los ojos, mirándolo fijamente mientras pronunciaba esas palabras, incluso si sus manos temblaban. Era una marcada diferencia con su comportamiento habitual, considerando que normalmente apartaba toda su cabeza de alguien si establecía contacto visual.
—Yo, eso es… No soy hábil en nada. Y no soy fuerte. Pero…
Aunque balbuceaba sus palabras, estaba dando en el clavo. Los ojos claros de Sumire miraban fijamente el rostro sereno de YuSung.
Ella sacó más coraje.
“Aún así… ¡Quiero ser de ayuda para ti, Shin YuSung-ssi!”
Pero ni siquiera su valor pudo cambiar por completo su personalidad básica. La mirada del otro chico finalmente la destrozó y su discurso se convirtió en un galimatías.
—Um, ¡ooo, por supuesto! No es que… alguien como yo sea de mucha ayuda para Shin YuSung-ssi, pero… P-pero, quiero estar en tu grupo… ¡n-no! Eso no es… ¡Me haré más fuerte para que eventualmente… absolutamente…! Um…
Sumire dejó de divagar y suspiró con desesperación en el rostro. No se le daba bien andarse con rodeos.
“Yo también quiero… ser como Amy-ssi… ser miembro de tu grupo, Shin YuSung-ssi.”
La chica bajó la cabeza como si hubiera cometido un gran pecado al admitir ese hecho. Aunque Sumire había demostrado cierta destreza, se consideraba a sí misma en un nivel diferente al de Amy, una estudiante de clase A.
Ella asumió que esa era la razón por la que él no le pidió que se uniera a su grupo.
—Porque ella era demasiado deficiente para ser considerada.
Sin embargo…
Normalmente, en esa situación, Sumire simplemente habría aceptado el hecho, pero en ese momento, quería expresarle sus verdaderos sentimientos a YuSung.
—Que quería formar un grupo con él.
—Que si pudiera, se esforzaría más. Que se haría más fuerte.
Sumire lo miró con una mirada seria. Su cuerpo estaba completamente rígido por la tensión.
YuSung se rió con una expresión perpleja en su rostro.
—Eh, Sumire.
“¡¿S-sí?!”
—¿SiWoo no te lo dijo?
“…¿Eh?”
“Ya te registré como miembro de mi grupo cuando participamos en la competencia de incursión de mazmorras”.
“Eh… a… ah…”
Sumire, avergonzada, inclinó la cabeza una vez más y de su boca empezaron a salir ruidos extraños.
YuSung continuó hablando en medio de la atmósfera incómoda.
“Le dije a SiWoo que te dijera…”
Hablando del diablo, tanto SiWoo como Amy eligieron ese momento para terminar su sesión de pesca de cangrejos de río.
“¡YuSung-ah! ¡Hemos ganado el premio gordo de los cangrejos de río!”
—¡Sumire! ¿Puedes cocinarlos también? Puedes, ¿verdad? ¡Comámoslos juntos!
Sumire, al borde de las lágrimas, comenzó a balbucear cerca de SiWoo para confirmar las palabras de YuSung.
“El… Shin YuSung-ssi me dijo… grupo…”
Lo que salió fue una cadena de palabras apenas coherente.
Pero fue entonces cuando SiWoo se golpeó la frente en estado de shock, como si de repente recordara algo.
—¡Ah, cierto! ¡Lo olvidé por completo! YuSung me pidió que te dijera que ya estás en su grupo. Lo siento, no puedo creer que haya hecho eso.
Amy, siempre perspicaz, comenzó a reírse traicioneramente ante la reacción de Sumire.
—Hm… ¿qué es esto? ¿Te preocupaba que no te incluyera en su grupo? Es adorable. Si revisas el tablón de anuncios, hay una lista de nombres allí.
Amy sonrió y comenzó a tocar el estómago de Sumire con el dedo. La otra chica forzó una sonrisa en su rostro como respuesta, a pesar de su mirada llorosa.
“…Aunque E-eso es un alivio.”
Mientras YuSung observaba y se reía de las payasadas de Sumire, escuchó una llamada desde su Pocket.
‘¿Éste es… el presidente de la Asociación?’
YuSung aceptó la llamada de inmediato. Inmediatamente después, apareció un holograma con el rostro de Kang YuChan, el presidente de la Asociación de Cazadores.
– ¡Huh huh! ¡Ha pasado un tiempo, YuSung-ah! ¡He oído hablar mucho de tus hazañas!
—La aparición repentina del presidente de la Asociación.
“Uuu…”
Sumire, sorprendida, inmediatamente se puso rígida en el lugar.
“…E-ese es el presidente de la Asociación.”
SiWoo dejó caer la canasta que sostenía en sus manos. Los cangrejos de río atrapados en ella escaparon y se dispersaron rápidamente.
—¡Jadeo! Presidente-ni… ¡Ah! ¡Ack! ¡Ack! ¡Me están pellizcando!
Y Amy saltaba de un lado a otro después de que una de las pinzas del cangrejo de río la pinchara. Kang YuChan se rió a carcajadas mientras miraba al séquito de YuSung.
– Parece que ya has hecho algunos nuevos amigos. Bien, necesitarás un buen número de buenos aliados contigo si quieres triunfar como cazador.
YuSung sonrió en lugar de responder.
Kang YuChan le envió información sobre una mazmorra a través de su Pocket.
– Iré directo al grano… Una mazmorra que necesita ser despejada acaba de aparecer en el área de Ciudad Academia. ¿Por qué no intentas ir allí?
Faltaban sólo cinco días para las Selecciones Representativas.
No había posibilidad de que una mazmorra que necesitara ser despejada apareciera convenientemente en ese momento. Estaba claro cuál era la intención de Kang YuChan: le había dado al chico la oportunidad de volverse más fuerte.
Era el tipo de oportunidad que un estudiante normal tendría dificultades para conseguir. YuSung asintió.
“Déjamelo a mí.”
– ¡Está bien! ¡Qué refrescante! ¡Me gusta! La mazmorra no es tan grande, por lo que tres personas deberían ser suficientes para completarla. Vaya, Mei Lin te dará el cronograma detallado.
Kang YuChan emitió una risa vigorizante, en desacuerdo con su aura habitual e inaccesible.
Y poco después, la llamada se cortó.
* * *
La expresión de SiWoo estaba pálida.
“¿Q-cuando dijo Mei Lin… no es ese el nombre de la gerente de Ciudad Academia?”
—Lo siento, ¿es eso lo que te sorprende? No he estado en esto desde que el presidente de la Asociación entró en escena… y pensar que tenías una relación personal con él, realmente eres el mejor, líder del grupo…
Amy murmuró algo con una expresión de admiración en el rostro. YuSung agitó las manos como si no fuera nada especial.
—No soy yo. Es solo que él y mi maestro se conocen.
La chica de cabello rosado asintió de manera exagerada ante la modesta respuesta del chico.
—¡Cierto! ¡Y ahora que lo pienso, el maestro del líder del grupo es el Rey del Puño!
“Realmente eres extraordinario… YuSung-ah… eres el orgullo de la Clase F”.
SiWoo le hizo un gesto con el pulgar hacia arriba, impresionado. El hecho de que YuSung tuviera una conexión genuina con esos dos gigantes, el Rey del Puño y el presidente de la Asociación, era una circunstancia única y poderosa.
¡Ring!
[Solicitud de subyugación del jefe]
[Hábitat: Monte Everline]
[Nombre del jefe: Dragón del lago]
[Dificultad: Rango 4]
[Tres participantes]
[Límite de tiempo: 2 días]
YuSung leyó la información que fue enviada a su Pocket, luego miró al grupo antes de comenzar a hablar.
“Es un buen momento. Además, tenemos mucho tiempo libre. Partiremos justo antes de que se celebre la selección de representantes”.
—¡¿Eh, eh, qué?! Je, je… u-uh, en realidad.
Pero Amy se quedó pensativa después de la declaración de YuSung. Finalmente, abrió la boca y comenzó a elegir sus palabras con cuidado.
“De hecho, tengo una transmisión programada para ese día…”
“…Jaja, YuSung-ah, de hecho, también tengo una competencia de tiro con arco fuera de la escuela programada para esa fecha… No soy tan malo con el arco, ¿sabes? Incluso si soy de rango F”.
Por el contrario, Sumire le rogaba a YuSung con los ojos que la eligiera.
“Entonces, por ahora, iré con Sumire y…”
“¡Está bien! ¡Déjamelo a mí!”
—La enérgica respuesta de Sumire.
YuSung reflexionó sobre a quién elegir para el puesto restante de participante. Mientras lo hacía, de repente recordó la promesa que había hecho para el día siguiente: le había dicho a EunAh que hablaría con ella en la azotea de la escuela el lunes.
«Es un buen momento. Supongo que será mi tercera».
Parecía que YuSung ya había elegido a EunAh como una de las participantes en su cabeza, a pesar de que ella ni siquiera era miembro de su grupo.
Mientras tanto, Sumire parecía increíblemente feliz de participar en la redada.
“¡Haré lo mejor que pueda… para no ser una carga para ti, Shin YuSung-ssi!”
—Mmm. Esta vez también es de rango 4, así que estoy seguro de que estará bien.
Por supuesto, una solicitud de subyugación de monstruos como esa era diferente a una solicitud de incursión en una puerta o en la Asociación, pero el nivel de dificultad, como acababa de decir YuSung, era el mismo.
Sumire, en contraste con la actitud despreocupada de YuSung, encendía su propio fervor.
‘…¡Me volveré aún más fuerte!’
La razón por la que quería volverse aún más fuerte era, por supuesto, YuSung. A un miembro del grupo que era una carga para sus compañeros de equipo no se le permitiría seguir siendo miembro del equipo por más tiempo. Por lo tanto, Sumire tenía que volverse más fuerte para permanecer al lado de YuSung.
El muchacho en cuestión, al ver a Sumire tan apasionada, pensó: “Realmente ha cambiado mucho”.
—Un cambio para mejor.
YuSung fue el catalizador de su transformación, al igual que su maestro, el Rey del Puño, había sido el catalizador para él.
—Entonces, Sumire, la caza podría continuar por un tiempo, así que asegúrate de al menos empacar algunos elementos esenciales.
“¡Déjamelo a mí!” Sumire asintió con la cabeza con entusiasmo.
SiWoo se sintió aliviado al ver todo lo que sucedía.
—Uf. Sumire, te dejo a nuestro YuSung. No pensé que le darían una actividad extracurricular tan repentinamente.
“¿Cierto? ¡Definitivamente habría ido contigo si no tuviera una transmisión programada!”
Amy también intervino, sonando arrepentida. YuSung negó con la cabeza.
“No hay problema. Ya me he decidido por el último miembro”.
Tres participantes.
Excluyendo a YuSung y Sumire, quedaba un lugar libre. Aun así, se mostró confiado al hablar así.
Incluso si la solicitud era bastante delicada y podía tomar un tiempo para cumplirse, YuSung creía que la otra persona estaría de acuerdo.
«…Porque es el tipo de persona que odia tener una deuda con alguien».
El último miembro de la solicitud de subyugación en la mente de YuSung era EunAh.
